Duda de interpretacion de listas de ejercito

Hola
no se si publicar esto aki o en lo de listas de ejercito.

el domingo hice una batalla con Carlos Delgado y cada uno interpretaba una linea del ejercito castellano (3/35) de una manera diferente:

la lista dice:

Spearmen - Irr Sp (I) @ 3AP 6-24
Archers - Irr Ps (O) @ 2AP [can support spearmen] 0-1 per 2 Sp (I)

y mas abajo
Upgrade spearmen as military order sergeants to Reg Sp (O) @ 5AP 0-6

yo compre 14 sp(i) y de ellos subi 6 a sp(o). Osea, me quedaban 8 sp(i) y 6 sp(o).
compre 7 ps(o) que interprete que daban apoyo a las lanzas tanto sp(o) como sp(i).

carlos interpetaba que solo me podia comprar 4 sp(i).

yo entendia que al ser un upgrade los 6 sp(o) estaban comprendidos dentro de los sp(i), el entendia que eran dos lineas diferentes y por tanto, aunque recibieran apoyo, solo podia comprar 4.
¿¿que opinais??
gracias

yo opino que no pueden apoyar ya que no són de nombre spearmen (aunque sí lo sean de concepto).
Normalmente, se refiere al nombre. Creo...

hola
nosotros interpretamos que "can support spearmen" queria decir "can supponrt sp", tanto sp(i) como sp(o), carlos decia que si al comprar 8 sp(i) y 6 sp(o) (upgrades de sp(i)), la linea dice 0-1 per cada 2 sp(i), y no 0-1 per cada 2 sp, por tanto solo podia compra 3 ps(o) de soporte.
desde luego phil podria escribir con menos ambiguedades.
¿que opinais? (no de las ambiguedades en general sino de ps)

Por desgracia, el único que sabe exactamente lo que quiere decir la lista es su autor, que no siempre es el Sr. Barker. En líneas generales, las listas de ejército están escritas (y más las nuevas ediciones de DBMM) de manera que TODA la información de cada entrada debe ser respetada. Me explico:

Si los Psiloi pueden dar a apoyo a los "Spearmen" en una propoción de 0-1 por dos SP (I), quiere decir que esos psiloi sólo pueden dar a poyo a tropas que se llamen "Spearmen", y además sólo a las (I). Los sargentos de las órdenes militares no se llaman Spearmen y no son (I), con lo que estoy de acuerdo con Carlos. En cambio, es cierto que en alguna lista se especifica que un determinado apoyo es para un determinado tipo de tropa (como las Sp que dices, Toni). Y aquí es donde está el problema, en sabe distinguir cuándo se refiere a una tropa concreta o a un tipo de tropa. En este caso concreto, y sin que sirva para sentar cátedra, opino como Carlos. Los Psiloi sólo pueden dar apoyo a las Sp (I) que no han sido ascendidas.

No, si ya entiendo lo que quieres decir.
El problema es que los Ps (O) sólo pueden dar soporte a los "Spearmen" que son las lanzas Irr Sp (I) y no pueden a las Reg Sp (O) porqué salen definidas cómo "military order sergeants" (o sea, no son "spearmen" estrictamente aunque el concepto de formación es el mismo). Lo mismo pasa con las Irr Sp (O) que salen definidas como "impetuous Barcelona militia".

Yo creo que tu interpretación viene de DBM. No estoy seguro , pero me parece recordar que la lista era diferente y los Ps (O) decía que podían appoyar a Sp.

Vaya, perdón, mientras escribía Admin te ha respuesto lo mismo. Bueno, al menos hay consenso